On était au beau milieu du Moyen Âge et personne ne le savait, pas plus que frère Déicole ne connaissait le mot « daltonien ». Pourtant il l'était, et cette perception particulière des couleurs agissait sur un caractère déjà peu facile. Après avoir semé la perturbation dans son monastère d'Irlande, il part porter la bonne parole et son irascibilité sur le continent. De monastère en prieuré, armé de son pénitentiel et fort de ses extravagantes pratiques ascétiques, il va parcourir l'Europe médiévale en direction de l'orient jusqu'aux confins de la Germanie, traumatisant au passage le clergé et les populations des régions traversées. Atteignant les diocèses des marches de la chrétienté, il se lie d'amitié avec frère Agapet, grand amateur de drogues d'antique mémoire, et découvre le trafic d'esclaves qui alimentait l'Europe entière et les contrées du Moyen Orient. Les deux compères se lancent alors dans la lutte contre le commerce d'êtres humains en s'aidant curieusement des effets du haschich sur le comportement de ceux qui en usent. Satirique, burlesque, grinçant, l'humour de Robert Azaïs joue sur tous les registres et n'épargne personne. Avec les aventures et tribulations de ce moine daltonien, l'auteur, daltonien lui-même, nous offre un nouveau roman réjouissant dans la veine de ses oeuvres précédentes.