Un vieux coffret raconte ses souvenirs intimes, une enfant disparait dans une ville canadienne où rôde un ours blanc, un hurluberlu veut assassiner le président des Etats-Unis et se trouve dépassé par son geste, une mère de famille ne rentre pas chez elle, un soir... Les mémoires de l’enfance se cachent derrière ces récits qui évoquent également la passion du jeu, des agressions inexplicables sur les plages, l’affût dans les marais, de longues fiançailles campagnardes... et concluent avec une amusante réflexion sur le mensonge ! De l’académisme à l’argot, ou au patois, les styles varient pour notre dépaysement et notre plaisir.