Après le brillant succès d’une périlleuse mission au Mexique, Taddeuz, toujours pensionnaire à Glenowl Academy, repart à l’aventure avec ses 5 amis. En compagnie de leurs fidèles kalongs, ils sont cette fois envoyés en Asie sur la Route de la Soie et les traces de Marco Polo à la recherche de la Plante de Vie Éternelle et du fameux livre de Shénxiàn "Méthode et Recettes pour Devenir Immortel". De Venise à Boukhara en passant par l'Irak puis Samarcande et Xi'an, sauront-ils déjouer, avant d'atteindre la Perle d'Asie à Shùzoù, les plans du dangereux collectionneur originaire de Transylvanie, qui s'est associé à la terrible secte du Dragon d’Or aux Yeux de Feu pour s'en emparer avant lui ?